Akademik çalışmalarıyla tanınan Evrim Kaşıkçı, uzun yıllara yayılan saha araştırmalarının ürünü olan “Nehrin Ötesi – Yunanistan Kumçiftliği (Orestiada) Gagauzları Halk Kültürü” kitabını ve aynı isimli şarkısını tanıttı.
Kaşıkçı’nın doktora tezine dayanan kitap, Yunanistan’daki Kumçiftliği Gagauzlarının halk kültürünü ele alıyor. Trakya Üniversitesi Yayınları tarafından basılan eser, mübadele öncesinde Edirne bölgesinde yoğun olarak bulunan Gagauz topluluğuna dair önemli bir kaynak niteliği taşıyor. Akademik çalışmalarına devam eden Kaşıkçı’nın “Edirne Gagauzları” başlıklı makalesinin de 2025 yılında yayımlanması bekleniyor.
“NEHRİN ÖTESİ”ŞARKISI:GÖÇ VE HASRETİN MELODİSİ
Kitapla eş zamanlı olarak yayımlanan “Nehrin Ötesi” isimli şarkı, Türkiye ve Yunanistan arasındaki Meriç Nehri’nin iki yakasında ayrılan hayatlara dokunan bir eser olarak öne çıkıyor. Şarkının melodisi, Nikos Grammatidis’in buzukisiyle başlayan bir yolculuğun sonucu olarak ortaya çıkarken, Evrim Kaşıkçı 2015’te bestelediği müziğe 2022’de yazdığı sözlerle anlam kattı.
Şarkının video klibi, İlkay Demiralay tarafından tamamen yapay zeka kullanılarak hazırlandı. Göç ve hasret temalarını işleyen klip, nehrin iki yakasındaki kavuşamayan iki aşığın hikayesini anlatıyor. Bu çalışma, Türkiye’de yapay zeka teknolojisiyle hazırlanan müzik kliplerinden biri olmasıyla dikkat çekiyor.
Evrim Kaşıkçı, eserin çıkış sürecinde katkı sağlayanlara teşekkür ederek, “Bu çalışmaların ilham kaynağı olan Edirne Gagauzlarına ve emeği geçen tüm dostlarıma sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum. Var oldukça üretmeye devam edeceğiz!” dedi.
Mert Hamarat
