Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan Bulgarca ve Yunanca yeni yıl kutlama mesajlarında ‘Odrin’ ve ‘Adrianopolis’ kelimeleri kullandığı için uzun süre eleştirilmişti. O günden itibaren Edirneliler, Başkan Gürkan’a destek mesajları yayınladı. Dün de Edirne Pazarcılar Odası Başkanı Şeref Hasır tarafından yapılan basın açıklamasıyla, Başkan Gürkan’a destek verildi.
“BURADA SIKINTILI BİR DURUM YOK”
Edirne Pazarcılar Odası Başkanı Şeref Hasır yapmış olduğu basın açıklamasında, “Bizler pazarcı esnafı olarak çok büyük zorluklar altında çalışan emekçileriz. Soğuk, sıcak, kar, kış demeden halkımıza hizmet vermeye, çoluk çocuğumuzun nafakasını çıkarmaya gayret ediyoruz. Bildiğiniz gibi ülkemizde çok ciddi ekonomik sıkıntılar var. Edirne’mizde her kuruluş kendine düşen görevi yerine getirmek için canla başla çalışıyor, Edirne’nin ve Edirnelilerin kazancı artsın diye uğraşıyor. Edirne Belediyesi de bu kurumlardan birisidir. Edirne Belediyesi yabancı turistlerin anlayabileceği dillerde hitap etmek suretiyle Türk milletinin konukseverliğini, samimiyetini yansıtan afişler hazırlamıştır. Komşularımızın çoğunluğunun daha kolay anlayabileceği, Edirne’nin kendi dillerindeki karşılığı olan ‘Odrin’ ve ‘Adrianopolis’ isimlerini kullanmıştır. Bunda sıkıntılı bir durum yoktur. Turistlerin anladığı bir dilde hitap edilmesi sayesinde turistlerin daha fazla Edirne’yi ziyaret etmesine katkıda bulunulmuştur. Ticaretimiz artmış, yüzümüz gülmüştür.” dedi.
“SONUNA KADAR ARKASINDAYIZ”
Hasır, Gürkan’a samimiyeti ve içten gayreti için çok teşekkür ederek, “Tanıtım için Serhat Şehrimiz Edirne’nin tarihteki ve yabancı dilde karşılıkları olan kelimeleri kullanmanın kimseyi rahatsız etmemelidir. Günlük siyasi polemikler yaratarak Edirne’mize zarar vermemeliyiz. Herkes ekmeğinin, eline bir lokma daha fazla götürmenin peşindedir. Biz pazarcı esnafı olarak tüm kurumlara ve özellikle Edirne Belediyesi ile Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan’a bu samimiyeti ve içten gayreti için çok teşekkür ediyoruz. Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan’ın sonuna kadar arkasındayız.” ifadelerini kullandı.
Kerem Filiz
