Edirne’de faaliyet gösteren Ceren Yayınevi, Bulgar turistlerin Türkçe’ye olan ilgisini karşılıksız bırakmadı. Yayınevinin sahibi Şeref Kurtiş, Bulgar vatandaşların günlük hayatta Türkçe konuşmalarına yardımcı olmak amacıyla kapsamlı bir “Türkçe Konuşma Kılavuzu” hazırlıyor.
Kapak tasarımında cami ve kilise figürlerinin birlikte yer aldığı kitap, iki kültür arasında bir köprü olmayı hedefliyor. 250 sayfadan oluşacak kılavuz, günlük konuşmalara odaklanacak ve pratik kullanım sağlayacak içerikler barındıracak. Kitabın bir ay içerisinde yayımlanması ve ilk etapta 5 bin adet basılması planlanıyor.
Şeref Kurtiş, “Edirne’ye her geçen gün daha fazla Bulgar turist geliyor. Onların Türkçe öğrenmeye olan ilgisi dikkat çekici. Biz de bu nedenle pratik bir konuşma kılavuzu hazırlama kararı aldık” dedi.
Kurtiş’in yönettiği Ceren Yayınevi, bugüne kadar 360 yazarın kitabını yayınladı. En çok ses getiren kitaplardan biri olan Son Talika, hala en çok satanlar arasında yer alıyor. Kitaplar, internet ortamında da geniş kitlelere ulaşıyor.
Yeni proje, hem kültürel kaynaşmaya katkı sunacak hem de iki komşu halk arasında iletişimi kolaylaştıracak.
Bülent Sarıçiçek
